ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΑΠΦΩΣ

 

ΣΑΠΦΩ

 

ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ

 

Ἄφθαρτος ὅμως εἶναι ὁ χρυσός, καθότι γιὸς τοῦ Δία…

***

Γιὰ τὴν Πειθώ, τῆς Ἀφροδίτης θυγατέρα λένε ὅτι εἶναι.

***

Τῆς δολοπλόκας Κυπρογέννητης κορίτσι ἡ ἐπιθυμία εἶναι.

***

Τυλίχτηκε ὄμορφα στ’ ἁβρὰ σεντόνια μέσα…

***

Πανὶ λινὸ καὶ μουσκεμένο.

***

Ἡ λάμψη της τοὺς ἔκαψε τὸ βλέμμα καὶ τὰ μάτια.

***

Τὴ γνώμη τὴ σκληρή σου κράτα, μὴ λυγίζεις.

***

Ἐγὼ αὐτὰ πολὺ καλὰ τὰ ξέρω — βαθιά μου μέσα τά ’χω νιώσει.

***

Οἱ μέριμνες, ὤ — τί κόποι καὶ τί ντράβαλα.

***

Ὁ δωρητὴς τῶν ἀλγηδόνων, ὁ μυθοπλόκος.

***

Ἡ λάμψη της τοὺς ἔφαγε τὸ βλέμμα καὶ τὰ μάτια.

***

Σκουριὰ δὲν πιάνει τὸ χρυσάφι.

***

Χρυσὰ ρεβίθια φύτρωναν στὶς ὄχθες.

***

Γιὰ μένα μήτε μέλι μήτε μέλισσα δὲν εἶναι.

***

Στὸν Ἔρωτα οἱ παλιὲς οἱ καλλονὲς στεφάνια ἐπλέκανε.

***

Στολίζεται, κοσμεῖται ἡ γῆς μὲ τὰ πολλὰ στεφάνια.

***

Δική μου καὶ ἡ δουλειά καὶ ἡ φροντίδα, κι εὐθὺς ἀνοίγω τὰ φτερά μου.

***

Κι ἀπ᾽ τὴ Γελλὼ πιὸ πολὺ αὐτὴ ἀγαποῦσε τὰ κορίτσια.

***

Κι ἀπ᾽ τ᾽ ἀβγὸ πολὺ πιὸ ἄσπρη...

***

Ποτήρια μὲ χρυσοὺς ἀστράγαλους στὸ πόδι τους.

***

Ἀναδενδράδες.

 

Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.