ΕΔΩ ΟΠΟΥ ΗΛΙΟΣ

ATTILIO BERTOLUCCI

ΕΔΩ ΟΠΟΥ ΗΛΙΟΣ

Εδώ όπου ήλιος και ίσκιος συναντιούνται

πριν τελειώσει η μέρα, περίμενε,

περίμενε με υπομονή ν’ αλλάξει η ώρα,

αργό φιλί χειλιών ψυχρών

σε χείλη επάνω χλιαρά.

Θα δεις στο χώμααυτό που έχουν συνηθίσει τα μάτια σου

το φως να υποχωρεί αργά-αργά, να γίνεται για πάντα νύχτα.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.