ΑΡΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

MANUEL SCORZA

ΑΡΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

Για να μπεις εσύ,

πότε-πότε, η καρδιά μου μ’ ανοίγει εμένα.

Σαν πόρτα ντροπαλή,

για να μπεις εσύ, η καρδιά μου μ’ ανοίγει εμένα.

Εσύ δεν έρχεσαι όμως,

δεν γυρνάς άλλο πια τα χωράφια.

Μάταια η καρδιά μου

σκύβει στο παραθύρι του πόνου της.

Περνάς από μακριά,

λες και φυσάει ο άνεμος

μονάχα από ’κεί πέρα.

Περνάει το πρωί και το βράδυ δεν έρχεται.

Και η καρδιά μου εμένα σφαλίζει, με κλείνει,

σαν χέρι που τίποτα δεν έχει

η καρδιά μου εμένα σφαλίζει, με κλείνει.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.