ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΥΜΑ ΑΕΡΟΣ

HILDE DOMIN

ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΥΜΑ ΑΕΡΟΣ

Η λέξη δίπλα μου

ο αφρός της λέξης

σχεδόν κολλητά μου

ν’ ανασαίνει βαθιά

το δέρμα

στη λέξη και σε μένα ανάμεσα

να το τρυπά η ανάσα

το μεγάλο ρεύμα αέρος

όπου πετάνε οι λέξεις

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.