ΜΠΛΑΙΖ ΣΑΝΤΡΑΡ!

BLAISE CENDRARS


CLAIR DE LUNE

On tangue on tangue sur le bateau
La lune la lune fait des cercles dans l’eau
Dans le ciel c’est le mât qui fait des cercles
Et désigne toutes les étoiles du doigt
Une jeune Argentine accoudée au bastingage
Rêve à Paris en contemplant les phares qui dessinent
  la côte de France
Rêve à Paris qu’elle ne connaît qu’à peine et qu’elle
  regrette déjà
Ces feux tournants fixes doubles colorés à éclipses lui
  rappellent ceux qu’elle voyait de sa fenêtre d’hôtel sur
  les Boulevards et lui promettent un prompt retour
Elle rêve de revenir bientôt en France et d’habiter Paris
Le bruit de ma machine à écrire l’empêche de mener son
  rêve jusqu’au bout.
Ma belle machine à écrire qui sonne au bout de chaque
  ligne et qui est aussi rapide qu’un jazz
Ma belle machine à écrire qui m’empêche de rêver à
  bâbord comme à tribord
Et qui me fait suivre jusqu’au bout une idée
Mon idée


Το υλικό της ανάρτησης μάς το έστειλε η καλή φίλη του ιστολογίου κ. Adriana Sklenarikova.