ΟΥΤΕ ΠΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΟΥΤΕ ΚΗΠΟΣ

FEDERICO GARCÍA LORCA


ΜΑΔΡΙΓΑΛΑΚΙ

Τέσσερεις ροδιές
έχει ο κήπος σου.

(Την καρδιά μου πάρε
που ’ναι νέα.)

Κυπαρίσσια γίναν
μες στον κήπο σου.

(Την καρδιά μου πάρε –
γέρασε.)

Ήλιος και φεγγάρι.
Πιο μετά
ούτε πια καρδιά
ούτε κήπος!



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.