Πέμπτη 31 Ιανουαρίου 2008
ΤΡΑΓΟΥΔΑΚΙ
VINICIUS DE MORÃES
MULHER CARIOCA
Ela tem um jeitinho como ninguém
Que ninguém tem
A gaúcha tem a fibra
A mineira o encanto tem
A baiana quando vibra
Tem tudo isso e o céu também
A capixaba bonita
É de dar água na boca
E a linda pernambucana
Ai, meu Deus, que coisa louca!
A mulher amazonense
Quando é boa é demais
Mas a bela cearense
Não fica nada para trás
A paulista tem a "erva"
Além das graças que tem
A nordestina conserva
Toda a vida e o querer-bem
A mulher carioca
O que é que ela tem?
Ela tem tanta coisa
Que nem sabe que tem
Ela tem o bem que tem
Tem o bem que tem o bem
Tem o bem que ela tem
Que ninguém tem, que tem
Ela tem um pouquinho que ninguém tem
Ela faz um carinho como ninguém
Ela tem um passinho que vai e que vem
Ela tem um jeitinho de nhem-nhem-nhem
A carioca tem um jeitinho de nhem-nhem-nhem
Tem um jeitinho de nhem-nhem-nhem
Tem um carinho também
A carioca faz um passinho de nhem-nhem-nhem
Κρίμα που δε βρήκατε την Kυρία .Τα στιχάκια του εν λόγω είναι για τραγούδι.
ΑπάντησηΔιαγραφή@ εδώδιμος αποικιακός: Ας πορευτούμε μόνο με τα στιχάκια... καμμιά άλλη παραγγελία; Στη διάθεσή σας.
ΑπάντησηΔιαγραφήMια και είστε τόσον ευγενής, μήπως σας είναι εύκολο το Thanivennata με τον Victor Ratnayaka;
ΑπάντησηΔιαγραφή@ εδώδιμος αποικιακός: Niente!
ΑπάντησηΔιαγραφήΠαρόλο που βγάζει μόλις ένα αποτέλεσμα στο Google, θα ορκιζόμουν ότι εκεί που λέει "Ela tem um pouquinho que ninguém tem", εγώ ακούω "Ela tem um corpinho que ninguém tem".
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα συνεισφέρω και εγώ 2 κομμάτια του Vinicius,που έχουν και τα δύο το ίδιο θέμα και τα βρίσκω καταπληκτικά.
Tempo de amor (Samba do Veloso)
http://letras.mus.br/vinicius-de-moraes/86529/
και
Consolação
http://letras.mus.br/baden-powell/686106/
@ Silent Bob: Σ' ευχαριστώ πολύ.
ΑπάντησηΔιαγραφή